유튜브 자막 다운로드
유튜브 링크를 붙여넣고 자막을 .srt, .vtt 또는 일반 .txt로 다운로드하세요. 무료 계정으로 무료, 카드 불필요.
watch 링크, youtu.be 링크, Shorts, 라이브 다시보기, 11자리 동영상 ID 모두 사용할 수 있습니다.
SRT와 VTT는 실제 타임스탬프가 필요하며 대부분의 영상에서 사용할 수 있습니다. 타임스탬프가 없는 영상도 일반 텍스트로는 다운로드됩니다.
유튜브 자막 다운로드 방법
- 위에 영상 URL을 붙여넣고 "무료로 스크립트 받기"를 누르세요.
- 스크립트 페이지에서 스크립트 옆의 "다운로드"를 누르세요.
- 형식을 선택하세요: 동영상 편집기와 플레이어용 .srt와 .vtt, 읽기용 .txt.
각 형식의 용도
편집기용 .srt
거의 모든 동영상 편집기와 플레이어가 지원하는 자막 형식입니다. 타임라인에 바로 넣으세요.
웹용 .vtt
브라우저와 웹 동영상 플레이어가 요구하는 자막 형식으로, 사이트나 앱의 자막용입니다.
읽기용 .txt
타임스탬프 없이 텍스트만 - 메모, 글, 또는 AI에 전달하는 용도로.
도구
도구 33개 모두 보기간단히 보기
Need it in an app or workflow?
The website downloads one video at a time. For bulk or automated pulls, use the API or the MCP tool.
유튜브 자막 다운로드 자주 묻는 질문
유튜브 자막 다운로드는 무료인가요?
네. 무료 계정이 있으면 모든 형식으로 무료로 다운로드할 수 있습니다. 스크립트 읽기와 복사는 로그인 없이 가능합니다.
왜 .srt와 .vtt가 회색으로 비활성화될 때가 있나요?
이 형식들은 줄마다 실제 타임스탬프가 필요합니다. 예전에 처리된 영상은 일반 텍스트만 캐시되어 있을 수 있으며, 링크를 다시 붙여넣으면 타임스탬프가 포함되어 업데이트됩니다.
.srt와 .vtt의 차이는 무엇인가요?
둘 다 같은 타임스탬프가 있는 줄을 담고 있습니다. SRT는 오래되고 거의 모든 동영상 편집기에서 쓰이는 형식이고, VTT는 브라우저와 HTML5 동영상 플레이어가 사용하는 웹 표준입니다.
영어가 아닌 다른 언어로 자막을 다운로드할 수 있나요?
네, 영상에 자막이 있는 언어라면 가능합니다. 자동 감지로 가장 적합한 언어를 찾거나, 특정 자막 언어를 요청할 수 있습니다.
다운로드한 자막에 자동 생성 자막도 포함되나요?
네. 영상에 있는 자막 트랙(수동 또는 자동 생성)이 그대로 다운로드됩니다. 둘 다 없는 영상은 다운로드할 자막이 없습니다.
다운로드하려면 로그인이 필요한가요?
아니요. 로그인은 계정 크레딧을 사용하는 AI 기능(요약, 영상에 대한 채팅)에만 필요합니다. 스크립트 자체를 다운로드하는 데는 필요하지 않습니다.
