Chrome 확장 프로그램 개인정보 처리방침
최종 업데이트: 12 September 2026
이 정책은 YouTube Transcript and Summary Chrome 확장 프로그램에 적용됩니다. 저희 웹사이트 개인정보 처리방침은 getyoutubetranscript.com에 적용됩니다. 두 정책이 겹치는 부분에서는 이 페이지가 확장 프로그램을 설명하는 문서입니다.
요약 버전
- 확장 프로그램을 사용하려면 무료 계정이 필요합니다.
- 저희는 사용자의 데이터를 절대 판매하지 않으며, 광고 목적으로도 사용하지 않습니다.
- 저희는 사용자의 브라우징을 추적하지 않습니다. 확장 프로그램은 YouTube 시청 페이지에서만 작동합니다.
- 스크립트를 읽고, 검색하고, 번역하는 작업은 사용자의 브라우저에서 이루어집니다.
- 제거하면 확장 프로그램이 기기에 저장한 모든 데이터가 삭제됩니다.
확장 프로그램이 접근할 수 있는 항목
확장 프로그램은 작동에 필요한 최소한의 권한만 요청합니다:
- youtube.com — 동영상의 자막 데이터를 읽고 플레이어 옆에 스크립트 패널을 표시하기 위해 사용합니다. 확장 프로그램이 작동하는 유일한 사이트입니다.
- getyoutubetranscript.com — 로그인 및 AI 기능 실행을 위해 사용합니다.
- 저장소 — 사용자의 설정과 로그인 상태를 기기에 저장하기 위해 사용합니다.
확장 프로그램은 브라우징 기록, 다른 탭, 북마크, 다운로드 목록, 위 두 사이트 외의 어떤 웹사이트에도 접근을 요청하지 않습니다.
수집하는 정보와 그 이유
기기에만 저장되는 정보
언어 설정, 패널 설정, 캐시된 로그인 상태, 최근 시청한 동영상 ID의 짧은 목록은 브라우저의 로컬 확장 프로그램 저장소에 보관됩니다. 이 정보는 저희에게 전송되지 않으며 확장 프로그램을 제거하면 삭제됩니다.
스크립트
YouTube 동영상을 열면 확장 프로그램이 사용자의 브라우저에서 직접 해당 동영상의 자막을 YouTube로부터 가져와 표시합니다. 스크립트를 읽고, 검색하고, 번역하고, 복사하는 모든 작업은 기기에서 로컬로 이루어집니다.
스크립트를 생성한 동영상의 자막과 공개 동영상 정보(제목, 채널, 썸네일)는 다음에 같은 동영상을 즉시 불러올 수 있도록 저희 서버에 캐시될 수 있습니다. 이는 YouTube에 이미 공개된 정보이며, 스크립트를 무료·무제한으로 유지할 수 있게 해주는 요소입니다.
계정 정보
확장 프로그램에는 무료 계정이 필요합니다. Google로 로그인하면 이메일 주소, 이름, 프로필 사진을 받습니다. 이 정보는 계정을 식별하고, 크레딧 잔액을 표시하고, 계정 관련 사항을 안내하는 데 사용됩니다. Google 비밀번호나 그 외 다른 Google 데이터는 받지 않습니다.
AI 요약 및 대화
요약을 요청하거나 채팅 메시지를 보내면 스크립트 텍스트와 질문이 저희 서버로 전송되고, 답변 생성을 위해 AI 제공업체(OpenAI)로 전달됩니다. 저희는 사용자의 스크립트나 질문을 AI 모델 학습에 사용하지 않으며, AI 제공업체 역시 계약상 그렇게 하는 것이 금지되어 있습니다. 채팅 기록은 답변이 전달된 후 저희 서버에 저장되지 않습니다.
서버 로그
다른 웹사이트와 마찬가지로, 확장 프로그램이 저희 API를 호출할 때 저희 서버는 표준 요청 로그(IP 주소, 타임스탬프, 요청 경로, 사용자 에이전트)를 기록합니다. 이는 보안, 악용 방지, 디버깅에 사용되며 30일 이내에 순환 삭제됩니다.
저희가 하지 않는 것
- 사용자의 데이터를 판매, 대여, 거래하지 않습니다.
- 맞춤형·리타겟·관심 기반 광고에 데이터를 사용하거나 전달하지 않습니다.
- YouTube 시청 페이지 외에 사용자가 방문하는 페이지를 추적하지 않습니다.
- 확장 프로그램 내에서 분석 또는 핑거프린팅 스크립트를 실행하지 않습니다.
- YouTube에 광고, 제휴 링크, 협찬 콘텐츠를 삽입하지 않습니다.
정보를 공유하는 대상
저희는 서비스 운영에 필요한 제공업체와만, 각자에게 필요한 최소한의 정보만 공유합니다:
- Google — 로그인용입니다. 저희는 사용자의 프로필 정보를 받으며, Google은 사용자의 스크립트를 받지 않습니다.
- OpenAI — 사용자가 제출한 스크립트 텍스트로부터 요약 및 채팅 응답을 생성합니다.
- Dodo Payments — 구독 시 결제를 처리합니다. 카드 정보는 직접 그쪽으로 전달되며 저희 서버에는 도달하지 않습니다.
법적으로 요구되는 경우나 악용 조사 및 서비스 보호를 위해 정보를 공개할 수도 있습니다.
제한된 사용
확장 프로그램을 통해 받은 정보의 사용은 제한된 사용 요건을 포함한 Chrome 웹 스토어 사용자 데이터 정책을 준수합니다. 구체적으로: 저희는 데이터를 확장 프로그램의 사용자 대상 기능을 제공하고 개선하는 목적으로만 사용하며, 위에 설명된 방식으로만 전달하고, 광고 목적으로는 절대 사용하지 않으며, 사용자의 동의가 있거나 보안을 위해서, 또는 법이 요구하는 경우를 제외하고는 누구도 사용자의 데이터를 열람하지 않습니다.
데이터 보관 및 삭제
- 기기에서 — 확장 프로그램을 제거하면 로컬에 저장된 모든 데이터가 삭제됩니다.
- 계정 — 요청 시 크레딧 내역 등 관련된 모든 정보와 함께 삭제됩니다.
- 캐시된 스크립트 — 이는 공개 YouTube 자막이며 개인정보가 아니므로, 계정이 삭제된 후에도 캐시에 남아 있습니다.
- 서버 로그 — 30일 이내에 순환 삭제됩니다.
데이터에 대한 접근 또는 삭제를 요청하려면 계정에 등록된 이메일 주소로 문의하기 페이지를 통해 연락해 주세요. 30일 이내에 답변드립니다.
아동
이 확장 프로그램은 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 저희는 이들의 정보를 의도적으로 수집하지 않습니다.
변경 사항
확장 프로그램의 데이터 처리 방식이 변경되면 이 페이지를 업데이트하고 상단의 날짜를 갱신합니다. 중대한 변경 사항은 확장 프로그램 내에서도 안내됩니다.
문의
이 정책에 대해 궁금한 점이 있으신가요? 문의하기 페이지를 통해 연락해 주세요.