Chính sách bảo mật Tiện ích Chrome
Cập nhật lần cuối: 12 September 2026
Chính sách này áp dụng cho tiện ích Chrome YouTube Transcript and Summary. Chính sách bảo mật website của chúng tôi áp dụng cho getyoutubetranscript.com. Khi có sự chồng chéo giữa hai văn bản, trang này là văn bản mô tả về tiện ích.
Phiên bản tóm tắt
- Cần có tài khoản miễn phí để sử dụng tiện ích.
- Chúng tôi không bao giờ bán dữ liệu của bạn, và không bao giờ dùng nó cho quảng cáo.
- Chúng tôi không theo dõi hoạt động duyệt web của bạn. Tiện ích chỉ chạy trên các trang xem video YouTube.
- Việc đọc, tìm kiếm và dịch transcript diễn ra ngay trong trình duyệt của bạn.
- Gỡ cài đặt sẽ xóa mọi thứ tiện ích đã lưu trên thiết bị của bạn.
Những gì tiện ích có thể truy cập
Tiện ích chỉ yêu cầu tập quyền hạn hẹp nhất mà nó cần để hoạt động:
- youtube.com — để đọc dữ liệu phụ đề của video và hiển thị bảng transcript bên cạnh trình phát. Đây là trang duy nhất tiện ích hoạt động trên đó.
- getyoutubetranscript.com — để đăng nhập cho bạn và chạy các tính năng AI.
- Lưu trữ — để lưu cài đặt và trạng thái đăng nhập của bạn ngay trên thiết bị.
Tiện ích không yêu cầu quyền truy cập lịch sử duyệt web, các tab khác, bookmark, tệp tải xuống, hoặc bất kỳ trang web nào khác ngoài hai trang trên.
Chúng tôi thu thập gì, và vì sao
Chỉ lưu trên thiết bị của bạn
Tùy chọn ngôn ngữ, cài đặt bảng hiển thị, trạng thái đăng nhập đã cache, và một danh sách ngắn các video ID vừa xem gần đây được lưu trong bộ nhớ tiện ích cục bộ của trình duyệt. Chúng không được gửi cho chúng tôi và sẽ bị xóa khi bạn gỡ cài đặt tiện ích.
Transcript
Khi bạn mở một video YouTube, tiện ích lấy phụ đề của video đó trực tiếp từ YouTube ngay trong trình duyệt của bạn và hiển thị chúng. Việc đọc, tìm kiếm, dịch và sao chép transcript đều diễn ra cục bộ trên thiết bị của bạn.
Phụ đề và thông tin video công khai (tiêu đề, kênh, thumbnail) của các video bạn lấy transcript có thể được cache trên máy chủ của chúng tôi để lần sau cùng video đó tải ngay lập tức. Đây là thông tin công khai đã được đăng trên YouTube, và chính điều này giúp giữ cho transcript miễn phí và không giới hạn.
Thông tin tài khoản
Tiện ích yêu cầu một tài khoản miễn phí. Khi bạn đăng nhập bằng Google, chúng tôi nhận email, tên và ảnh đại diện của bạn. Chúng tôi dùng chúng để xác định tài khoản của bạn, hiển thị số dư tín dụng, và liên hệ với bạn về tài khoản. Chúng tôi không nhận mật khẩu Google hay bất kỳ dữ liệu Google nào khác của bạn.
Tóm tắt AI và chat
Khi bạn yêu cầu tóm tắt hoặc gửi tin nhắn chat, nội dung transcript và câu hỏi của bạn được gửi đến máy chủ của chúng tôi và tiếp đến nhà cung cấp AI của chúng tôi (OpenAI) để tạo câu trả lời. Chúng tôi không dùng transcript hay câu hỏi của bạn để huấn luyện mô hình AI, và nhà cung cấp AI của chúng tôi bị ràng buộc theo hợp đồng không được làm vậy. Lịch sử chat không được lưu trên máy chủ của chúng tôi sau khi trả về câu trả lời.
Nhật ký máy chủ
Giống như bất kỳ website nào, máy chủ của chúng tôi ghi lại nhật ký request tiêu chuẩn (địa chỉ IP, thời gian, đường dẫn được yêu cầu, user agent) khi tiện ích gọi API của chúng tôi. Chúng tôi dùng chúng để bảo mật, ngăn chặn lạm dụng và gỡ lỗi, và chúng được xoay vòng loại bỏ trong vòng 30 ngày.
Những gì chúng tôi không làm
- Chúng tôi không bán, cho thuê hay trao đổi dữ liệu của bạn.
- Chúng tôi không sử dụng hay chuyển giao dữ liệu của bạn để phục vụ quảng cáo cá nhân hóa, nhắm lại mục tiêu, hay dựa trên sở thích.
- Chúng tôi không theo dõi những trang bạn truy cập ngoài các trang xem video YouTube.
- Chúng tôi không chạy script phân tích hay fingerprinting bên trong tiện ích.
- Chúng tôi không chèn quảng cáo, liên kết affiliate hay nội dung tài trợ vào YouTube.
Chúng tôi chia sẻ dữ liệu với ai
Chúng tôi chỉ chia sẻ dữ liệu với các nhà cung cấp cần thiết để vận hành dịch vụ, và chỉ những gì mỗi bên thực sự cần:
- Google — đăng nhập. Chúng tôi nhận hồ sơ của bạn; Google không nhận transcript của bạn.
- OpenAI — tạo bản tóm tắt và câu trả lời chat từ nội dung transcript bạn gửi.
- Dodo Payments — xử lý thanh toán nếu bạn đăng ký. Thông tin thẻ được gửi trực tiếp cho họ và không bao giờ đến máy chủ của chúng tôi.
Chúng tôi cũng có thể tiết lộ dữ liệu khi pháp luật yêu cầu, hoặc để điều tra hành vi lạm dụng và bảo vệ dịch vụ.
Sử dụng giới hạn
Việc chúng tôi sử dụng thông tin nhận được từ tiện ích tuân thủ Chính sách dữ liệu người dùng của Chrome Web Store, bao gồm các yêu cầu về Sử dụng giới hạn (Limited Use). Cụ thể: chúng tôi chỉ dùng dữ liệu để cung cấp và cải thiện các tính năng dành cho người dùng của tiện ích; chỉ chuyển giao dữ liệu như mô tả ở trên; không bao giờ dùng cho quảng cáo; và không có con người nào đọc dữ liệu của bạn trừ khi có sự đồng ý của bạn, vì lý do bảo mật, hoặc khi pháp luật yêu cầu.
Lưu giữ và xóa dữ liệu của bạn
- Trên thiết bị của bạn — gỡ cài đặt tiện ích sẽ xóa mọi thứ nó đã lưu cục bộ.
- Tài khoản của bạn — được xóa theo yêu cầu, cùng với toàn bộ lịch sử tín dụng và mọi thứ liên quan.
- Transcript đã cache — đây là phụ đề công khai của YouTube, không phải dữ liệu cá nhân, và vẫn nằm trong cache sau khi tài khoản bị xóa.
- Nhật ký máy chủ — được xoay vòng loại bỏ trong vòng 30 ngày.
Để yêu cầu truy cập hoặc xóa dữ liệu của bạn, hãy gửi email cho chúng tôi từ địa chỉ gắn với tài khoản của bạn qua trang liên hệ. Chúng tôi phản hồi trong vòng 30 ngày.
Trẻ em
Tiện ích không nhắm đến trẻ em dưới 13 tuổi, và chúng tôi không cố ý thu thập dữ liệu của trẻ em.
Thay đổi
Nếu chúng tôi thay đổi cách tiện ích xử lý dữ liệu, chúng tôi sẽ cập nhật trang này và dời ngày ở đầu trang. Các thay đổi quan trọng cũng sẽ được thông báo trong tiện ích.
Liên hệ
Có câu hỏi về chính sách này? Liên hệ với chúng tôi qua trang liên hệ.